Snap-in valve